logo
kontakt / impresszum / honlaptérkép
Magyarról angolra, könyv.Új hozzászólás | Hozzászólások fordított időrendben
 Magyarról angolra (alapszöveg készen van angolul) stilizálásra vállalkozó kitűnő stílust visszaadni képes műfordítót keresek. Sürgős.
2013. 08. 22 14:31
oldalanként találatot jelenítsen meg
 
Ferber Katalin2013. 08. 22 14:31válasz erre | #0

 Sürgős szeptember 9-ig szeretnék az esetleges fordítóval is találkozni, mert utána már nem leszek Budapesten-Mo-n. Köszönettel FK
 
Monty2013. 09. 11 11:40válasz erre | #1

Kedves Katalin!

Szívesen vállalnám a nyers fordítás stilizálását. Éppen nem dolgozom más anyagon így rövid idő alatt el is tudnám végezni a feladatot. Hogy meg tudja ítélni a munkám minőségét szívesen vállalom 5 oldal referenciaanyag elkészítését. Ha küld nekem egy részletet a lektorálandó dokumentumból, akkor annak az átírt, stilizált változatát néhány napon belül továbbítom is Önnek. Amennyiben érdekli az ajánlatom, kérem keressen e-mailben!

Üdvözlettel:

Babos András
előzmény: 0